google-site-verification=pQVrjeFH6Ssx5M_sVZ2wv6VqYoFJSESwwDXT_L-qo7E
HOME > Blog > Aug 2015

Aug 2015

rss

19 items found

Tanise Suspension Bridge
Tanise Suspension Bridhe in Totsukawa Village, Nara Prefecture.

The bridge crosses the Totsukawa River, and was originally built for people living in the area in1954.


The suspension bridge is 297.7 meters in length, and 54 meters in height.
Well, I was afraid of the height, and couldn't cross it!
Do you think you can do it?

谷瀬の吊り橋、奈良県十津川町。
十津川に掛かるこの箸はもともと近隣に住む人達のために1954年に建設されたものです。

全長297.7m、高さ54m!
わたしは怖くて渡れませんでしたが、あなたは渡れますか??

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Yumura Hotspring
Yumura Hotspring, Hyogo Prefecture.
The name of the town, 'Yumura',, literally means 'Hotspring Village'.
The temperature of Yumura's hot springs is very high(98°C).


You can boil eggs in the boiling water in the small baths on the riverside.

兵庫県新温泉町、湯村温泉。
湯村とはその名のとおり、「湯」の「村」。
湯村の泉温はなんと98度もあるんです!

河川敷では温泉卵を楽しめます!

Info: http://www.refresh.co.jp/english/

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Hodaka Mountain Range!
Hodaka Mountain Range!
The ropeway there is one of the oldest in Japan. And the most interesting feature about the ropeway is its double decker gondola cars!
It actually climbs 1000 meters up the hill of the mountain range, which is soooo thrilling!!!


穂高連峰!
新穂高ロープウェイは日本で最も古いロープウェイの一つ。
ゴンドラが二階建てです!
1000mも一気に登るので、すご〜くスリリング!!
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Shirakawa-go, last Friday
Shirakawa-go, last Friday.
It was such a beautiful day to enjoy walking around the small village.
This village is deep in the mountains in Gifu Prefecture, and a bit far from the terminals for tourists such as Osaka, or Tokyo, but still it's worth visiting!!
And there actually are lots of tourists from around the world!


先週金曜日の白川郷です。
とても良いお天気で散策に最適な一日!
岐阜県の山奥にあるこの村、大きな都市からは離れているけれど、行ってみる価値は絶対にあり!
実際、世界中からたくさんの観光客がお越しでした。
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Shirakawa-go this morning!
Shirakawa-go this morning!
The unique shaped houses looked even more beautiful with the blue summer sky and the sunflowers!


今朝の白川郷!
独特な形の家々は夏の青い空とひまわりのおかげで一層美しかった!

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Kakigori
Kakigori (shaved ice with syrup)!!!
You can't survive the hot summer in Japan without this!
There are many kinds of syrup you can choose from:
mactha, strawberry, lemon, melon, milk flavors etc...


This one is the matcha flavor with red beans on top.
Yummy!

かき氷。
日本の暑い夏を乗り切るにはやっぱりこれは欠かせません!
抹茶味、イチゴ味、レモンにメロンにミルクに・・・いろいろありますね!
この紗品のものは抹茶にあずきをトッピング。
美味しそう〜!

Yummy picture by ‘Japanese Culture & Style’:
https://www.facebook.com/japaneseculturestyle?fref=nf
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Happo Pond
Happo Pond, Nagano Prefecture.
I visited here many years ago, and it was just amazing!
The trekking courses there are relatively easy even for beginners.
Why don't you visit there and enjoy the great nature of Japan?


白馬の八方池です。
昔訪れたことがありますが、本当に素敵なところ!
トレッキング初心者でも大丈夫です・
素晴らしい自然を楽しみにいらっしゃませんか?

Awesome photo by ‘‘白馬村(Hakuba Village)’:
https://www.facebook.com/hakubavillage?fref=photo

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/
Shirasaki Ocean Park
Shirasaki Ocean Park, Wakayama Prefecture.
The contrast of the white rocks and the blue sea is amazing!


和歌山県の白崎海洋公園です。
白い岩と青い海のコントラストが美しい!

Shirasaki Ocean Park:
http://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1121347-d1385202-Reviews-Shirasaki_Ocean_Park-Yura_cho_Hidaka_gun_Wakayama_Prefecture_Kinki.html

- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

Summer in Shirakawa-go!
Summer in Shirakawa-go!!

夏の白川郷♡

Awesome photo by 【世界遺産】ひだ 白川郷 THE WORLD HERITAGE SHIRAKAWA-GO:
https://www.facebook.com/THE.WORLD.HERITAGE.SHIRAKAWA.GO?fref=ts
- JapanVillage >>> http://www.japanvillage.jp/

google-site-verification=pQVrjeFH6Ssx5M_sVZ2wv6VqYoFJSESwwDXT_L-qo7E