Tomorrow, Decmber 22 is Toji, the winter solstice of 2015. The day has the longest night and the shortest day.
In Japan, there's a custom of bathing with yuzu ( a kind of citrus fruit) on Toji.
The yuzu bath is called yuzuyu, or yuzuburo, and it's believed that taking a yuzuyu guards against colds, makes your skin smooth, warms up your body, and relaxes your mind because of the strong aroma and the oil from its skin.
明日12月22日は2015年の冬至です。
日本では柚をお風呂に入れる習慣があります。
これはゆずゆ、またはゆずぶろと呼ばれ、風邪をひきにくくなったりお肌をきれいにしてくれたり体を温めたり、気持ちをリラックスしてくれると言われています。
Beautiful photo by ‘有馬温泉 高級料亭旅館 欽山’:
https://www.facebook.com/KINZAN.ArimaOnsen?fref=nf
- JapanVillage >>>
http://www.japanvillage.jp/
